por cinco céntimos acabarías hablando español.
Un granaino, entra en un bar en Cataluña, lleno de carteles separatista y de autoafirmación lingüística, y pide una cerveza. El camarero se la pone y le dice: son noranta-cinc centims. El granaino deja sobre la barra noventa céntimos y comienza a tomarse la caña.
El camarero le dice: escolti, falten cinc centims. El granaino ni caso….
Escolti, que em deu cinc centims……
Ni caso del granaino….
M’esta escoltant perfectament, falten cinc centims
El granaino sigue con su caña
El camarero, rojo de ira, dice en un perfecto español: me está oyendo perfectamente, pagueme los cinco céntimos que me debe
El granaino, sonriendo, contesta: Ya sabía yo, que por cinco céntimos acabarías hablando español.
No hay comentarios:
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.